No. I am referring to my colleague's last phrase.
[...] strive to address the barriers that would prevent the full participation of women in Canadian society, so the economic, social and cultural situation is improved [...]
That is exactly the same thing as what Ms. Stronach moved, except that I ended the sentence after the word “freedoms” and added a sentence. That is all.