I don't agree with the honourable member across the way. This is adding to the motion. It's not taking away anything, and it doesn't change the basic concept of the main motion. This amendment should be allowed to stand.
On October 31st, 2006. See this statement in context.