Madam Chair, you are quite right. We did decide to look at human trafficking in the Canadian context. However, we mustn't forget that trafficking in Canada is tied to the international picture. We can't discount the fact that young girls come from and are sent to other countries. Trafficking is a global problem.
On November 7th, 2006. See this statement in context.