Everything you are saying is very true. In terms of training, in fact, the expertise is scattered across Canada. There are very few of us and we are under enormous pressure.
I know that, in Ontario, at that time, there was a squad called the Child Exploitation Unit, which has changed and continues to grow. It now operates solely in the area of child pornography. The child prostitution unit was dismantled.
So that is what we are facing. We must continue to fight to justify ourselves and explain why these investigations are so demanding. Furthermore, given the dismantling of squads, the survival of others and the lack of officers, the specialists on those squads don't have the time and the ability to train anyone.
I don't want to sound dramatic, but I can assure you that, on Montreal island, my squad has no more than eight investigators. In every region there are some sixty investigators of narcotics. So it is a little inconsistent. In the field of narcotics, the expertise is shared because there are resources and funding and the system works well; when it comes to exploitation, there are too few officers to be able to share anything.
Could you remind me about the second half of your comments?