Madam Chair, a motion was introduced earlier despite the fact that there was consensus. So we are moving in the direction the government wants the committee to take and in the direction of a new culture that seems to be becoming the norm.
Therefore, I so move, Madam Chair, and my colleague seconds my motion.