Madam Chair, I agree with the commentary so far by the committee members. However, it has been indicated that we should really be considering having this included in report recommendations. That's not stated in the motion. It's not clear in the motion.
I wonder if we could add a phrase that would consider that, after the review of this issue by the committee in one or two meetings, those committee recommendations in respect of this issue be included in the report.