What it means is that, from now on, our activities will be carried out on a purely volunteer basis. Of course, under such conditions, it becomes extremely difficult to operate. Under these conditions, it is difficult to really influence public policies. We believe that the government has a responsibility to truly support access for women and give them a voice in terms of public policies and governance, at the municipal, provincial or federal levels.
On December 13th, 2006. See this statement in context.