Members of the committee, we are ready to commence.
We have with us Yvon Dandurand and Benjamin Perrin, and by video conference we have Kajsa Wahlberg and Gunilla Ekberg.
I'd like to thank all four witnesses. At very short notice you have accommodated us, and we would like to take advantage of your time and expertise.
Members of the committee, you have received a brief from The Future Group. In the papers you have been given there is a little blurb on what Yvon, Ms. Ekberg, etc., are doing, and suggested questions. Since we have such expert witnesses, I'd like to seek the committee's indulgence. We would like to ensure that there is as much interaction between the witnesses and the committee members.
I understand you have a formal presentation to make, Mr. Dandurand.
Do you have a formal presentation to make, Ms. Ekberg or Ms. Wahlberg?