Madam Chair, when witnesses appear — we often have a number of them, three, four, five, six witnesses, and the evidence of each is very important — I'd like us to be able to group them together by category or field of interest. In that way, we could ask all the witnesses questions, without forgetting any of them. Sometimes we would like to ask three or four witnesses questions, but they concern various aspects and we can't do it. If we could do it that way, that would be very good. Thank you.
On February 27th, 2007. See this statement in context.