Thank you very much, Madam Chairman.
Thank you to the three presenters. I certainly have enjoyed your presentations this afternoon. I think we've heard a lot of different issues, and a lot of questions have come to my mind.
I have questions for each of you. I'm not sure how much time we'll have to get through them, but I'm going to start first with Madam Spencer, please.
You talked about the education and the language training and the barriers that are there, and the fact that there's such limited access to post-secondary education. In your presentation, you said that if there happens to be a family breakdown, lots of times the women are not able to speak the language, and they don't know what to access. We've heard about all their problems from everybody.
My question to you would be, can ethnic beliefs and customs play a part in this that we need to be aware of when we're looking at solutions?