Yes, Madam Chair.
I'm having some difficulty understanding inasmuch as this motion talks about bringing down barriers, but it seems to me that the ability to do just that has been removed from the Status of Women Canada department because 12 regional offices have been closed. There's no more research. There's no more advocacy. So unless there is a mechanism whereby this can happen, I don't see the point of it.