Thank you very much. Unfortunately, our time is up.
I'd like to thank you personally and from the committee members for your very well-thought-out presentation. Your presentation confirms our belief that our study on the economic security of women is very timely.
You've touched upon a lot of inter-jurisdictional interdependency disciplines, and it's a complex issue. You've made some wonderful recommendations, and we will see, as we proceed with our study, how they fit in. Being an MP in an area where there are a lot of live-in caregiver programs, a lot of nannies, I fully understand what you're talking about.
There was a request made by Mr. Stanton for briefs. We do not demand briefs, but if you are in a position to give one to us, we would really appreciate it. It would enhance our work as well.
What I'd like to do is to give you a minute—please take only one minute—to sum up what you thought you had missed. I'll start with Dr. Fast first.