Thank you, Madam Chair.
In the 2006 strategy proposal, Pauktuutit noted that the poor quality of housing and the overcrowded conditions had a devastating effect on health and social well-being. I wondered if you could talk about the impact of poor housing on the economic security of women. Do MĂ©tis women face the same difficulties? And finally, does Canada need a national housing program, something to address this?