Thank you, Madam Chair.
Thank you very much for being here today. It's very important to be able to learn how to better respond to your needs.
Ms. Moreau, you talked about projects that you have tried out. I think they're very important for the entire community because you enable people to re-enter the labour market, and thus to develop a sense of self-worth, to have greater self-esteem, and to earn money in order to take part in the economy and buy services.
I believe that an assistant is essential to successful integration. You are subsidized by Human Resources and Social Development Canada. Do you receive an amount of money annually? Is it for three years, five years, 10 years? Do you always have to reapply? Is it hard to obtain grants? How much money do you need in order to continue?
A success rate like yours is impressive. If 43% of persons do not succeed, that means that 57% succeed. That's impressive.
Can you give me more details?