I would like to make a comment, Madam Chair.
I don't really care if we refer to the previous government or to the current one. Last week, all parties were approached by women's groups, who reminded us of the report that was tabled in 2004.
I think this act should be effective as quickly as possible, if I can use the Quebec act as an example, since it works quite well. And Quebec is still part of Canada.