Thank you, Madame.
For the benefit of the committee, I'm just going to read the amendment that Madame Deschamps had made. It said “implemented prior to the opening of the 2010 Olympics to curtail the trafficking of women and girls for sexual purposes during the duration of the games and after”—so that it doesn't get lost—“and that the Chair report the adoption of this motion to the House without delay.”
Can we take a vote on that motion, adding the words “and after”?
(Amendment agreed to)