Madam Chair, I would like to clarify a technical point. Could we receive the consultation documents before 4 p.m., please? Yesterday, I saw that once again I had received documentation at 4:25. Sometimes, I am not here. I receive it on my Blackberry and I have to print it out in the morning. It would be good if all of the documentation we need to consult for the next day could be sent to us by 1 p.m. at the latest, if possible.
On June 8th, 2006. See this statement in context.