Madam Chair, with your permission, while we are waiting for the documents, I would like to introduce the colleague who will be coming with me to the committee, Ève-Mary Thaï Thi Lac. She will be sitting on the Standing Committee on the Status of Women. Joanne, my other colleague, will be sitting on the Committee on Justice and Human Rights. I will be pleased to work with Ève-Mary, just as all of you will.
Thank you very much, Madam Chair.