What I'd like to do is this. Ms. Minna asked the question, and you were saying that you are doing analysis of projects. Could you provide us with a sample of what you've done, the gap analysis that she's asking for, so that we understand how you operate--you take your mandate, you look at the department, and determine what it has met and what it has not met? If you give us the gap analysis, perhaps we will be able to move forward with that.
Thank you, Ms. Minna.
We'll now go to Madame Boucher, cinq minutes.