I have a technical question for you, Madame Demers. I will give it to you.
If we put in the words “the Minister of Indian Affairs” and you split the motion into two, then “the reinstatement of the criteria” is only for the Minister for the Status of Women. So that's where the next sentence would be put, because you can't have two ministers responsible for that.
Mr. Stanton, and then Ms. Minna.