In your guide, it says that normally gender-based analysis should be systematically applied. Therefore, what we're saying is not true. It is not systematically applied, but is applied as a result of various considerations, if they are present. That is not quite the same thing. You should perhaps change the text.
You cannot have memorized this entire document, Mr. Wild. It is on page 6 of the French version. It is at point 9.7.3 entitled “Gender-Based Analysis”.