Thank you, Madam Chair.
What particularly concerns me, Mr. Wild and Ms. Biguzs, is that over the last few years, several measures have been adopted that have really hurt women, children and the heads of single-parent families. Given that these measures have been adopted, we have the necessary tools to cushion the impact for these people.
It is true that this is an issue of government responsibility, but it has to be more than that at the committee level. The committee has to play a broader role in order to ensure that such measures are not adopted before having considered all of the repercussions that may result from them. You may well have done your work in each one of the departments most competently, but there are no results. Even though you have the tools, you have asked the questions and shared your considerations, the measures went forward in any case.
I always come back to the issue of leadership, as you mentioned in your previous presentations. You said that very strong leadership was required, but where to find it? Who should demonstrate this leadership? This person must be given the tools and the courage needed to face the music, if necessary.
The measures that have been implemented have proven very negative for a large part of the population, and we don't know how to react to that.