For Statistics Canada it says “Reducing research activities in lower-demand areas”. That, I think, applies to the practical issues we are wondering about. For example, for research on violence against women, or women in Canada and the measuring of that violence, how would we know if that is low-demand research, and how would we know that's not being cut?
On March 6th, 2008. See this statement in context.