We can't do those analyses. That really is not our role. On the other hand, we can ascertain whether they have been done. I believe that Status of Women Canada has sent the Minister a code of best practices or procedures for determining whether they are using those tools and taking them into account in developing policies or programs. We could audit that aspect, but it would be impossible for us to do the analyses ourselves.
On April 10th, 2008. See this statement in context.