There is something about this motion I want to understand. I may be having a hard time following, today. Do we know what it will cost, and for how many people? We talked about the commissioner, but Ms. Fraser said earlier that it might go farther than that. When you are talking about an independent commissioner, is this a commissioner like the Commissioner of Official Languages? That is what I understand from the motion.
On April 10th, 2008. See this statement in context.