Thank you.
I'm going to throw this question out. We have lots of data, or there's an indication that Stats Canada is collecting all kinds of data in regard to housing, affordability of housing, availability of housing, women's participation in the labour force, and women's participation in terms of political and social engagement. In terms of what Madam Demers was talking about, all of this data is collected, and I assume that it must be analyzed to a degree. What is it telling us? For example, there's a labour shortage in Canada, and in Quebec we know there is a first-rate child care system in place, and as a result, women in Quebec are participating in the labour force in greater numbers than in the rest of the Canadian population.
So we have all this data and we can analyze it. What does it tell us in terms of those areas I've just hit on?