Rather than conduct research elsewhere, Status of Women Canada would only have to request the financial resources for Statistics Canada to be able to do it. It would be done much more quickly and efficiently, I believe.
On April 17th, 2008. See this statement in context.