They've been sent, the official reports--official language, justice, and...on the court challenges program. So the studies are by three committees.
If all of you have these--and members, if I say too many things at the same time, just tell me to stop--I'd like to propose the following. When we come to the court challenges review or discussion, we should look at the three reports we have received from the clerk and determine if there are things that we need to study further. If there are, then we will tackle the motion of Madame Demers at the same time.
Okay?
I think everybody has received their work plan. What I'd like to bring to the attention of members of the committee is that our meeting today is the fourth, and that we will have five more meetings until December 12, including today's. We've already done meetings one, two and three, in terms of the election of the chair, passage of routine motions, and discussion of future business, and so on. So when we go through the work plan today, we are now talking about a very tight timeframe of five weeks before the House breaks.