Ms. Demers, time's up.
Professor Bartle, Madame Demers is asking if you could send us the information.
Our clerk will communicate with Professor Bartle.
Ms. Mathyssen, do you have any questions?
On December 3rd, 2007. See this statement in context.
December 3rd, 2007 / 5:05 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Yasmin Ratansi
Ms. Demers, time's up.
Professor Bartle, Madame Demers is asking if you could send us the information.
Our clerk will communicate with Professor Bartle.
Ms. Mathyssen, do you have any questions?
See context to find out what was said next.