There would have been no alternative.
The other most famous case, of course, which was just recently decided, concerned VIA Rail, and it applies to all Canadians, both men and women. DAWN Canada was also an intervener in that case. There were rail cars purchased that were completely inaccessible for anyone in a wheelchair who wanted to ride VIA Rail.