Thank you very much.
I'm very pleased to meet you today. I've heard many touching things, but I've also heard things that I find terribly shocking.
I am in full agreement with my colleague for Beauport—Limoilou when she talked about the need to promote women. But this is useless if women's groups do not have the funds to defend themselves. There is a serious problem from the outset.
With respect to the specific cases, I know that a number of them were lost individually, but they also became very important cases for the entire community. Thank you.
My question is addressed mainly to Ms. Landolt. When you talk about equality, you must bear in mind that more often than not, women are the victims. We cannot talk about equality when we come to the rescue of victims. And women are victims more often than other social groups.
In addition, when I hear you talk about taxpayers' money, never forget that women make up 52% of the population. They are taxpayers too.
The first question I have for you is the following: Which cases argued under the program do you disagree with? Are they cases involving rape? Are they cases pertaining to promoting the rights of the disabled? What is your definition of feminism?