Thank you, Madam Chair.
Ms. Peckford, do you believe that, as a committee, we should ask the Department of Finance to provide a summary of the various measures that could integrate gender considerations into budget preparations? Do you believe—my colleague spoke of this earlier—that we should establish a special committee to ensure that these issues are studied properly and are monitored on an on-going basis? Could this committee have an impact on the measures taken?