Madam Chair, I'd like to propose an amendment to this one, to have the second round alternate between the opposition members and the government members; so it would be Conservative, Liberal, Conservative, Bloc, Conservative, Conservative, so everybody would have an opportunity to speak. With the proposed motion, everyone will never get the opportunity to speak. This way, with the amendment, everyone will have the same opportunity at the table.
On February 5th, 2009. See this statement in context.