Yes, I realize that, but it would have to be because two people from this committee have already left. We'll have to discuss this no matter what we do. It means we're going to stay overtime to do that. I need your sense of what you want to do.
Given that today is Thursday and tomorrow is Friday...many people are leaving. I don't know if we can put this forward in the House tomorrow, and because of the two weeks off we could lose all this impetus if we choose to do something about it. We'll all be gone, so there won't be that impetus. I'm just making some suggestions. Obviously Madame Boucher is free to do what she wishes, but before Madame Boucher speaks, I would like to get the sense from everyone if they wish to stay and discuss this as an emergency motion. Is there assent to that?
No one is in agreement.
Madame Boucher.