The model recommended in the Task Force report reflects what was done in both Ontario and Quebec, and the mistakes that were made. So, it goes even further than the system that was implemented in Quebec and Ontario. Another important characteristic of the proactive approach is that it is extremely systematic. The evaluation method must be analyzed to ensure that it is not sexist. The application tools are also considered. In other words, this method is extremely detailed.
On May 14th, 2009. See this statement in context.