Thank you.
I've got so many questions, I don't know where to go.
You identified INAC as a department that is doing well, and I'm pleased to hear that. INAC as well has put forward a number of bills, two in particular, that are recommendations to Parliament. One is dealing with the repeal of section 67 of the Canadian Human Rights Act, which was amended significantly in committee, and currently the government has brought forward something on matrimonial real property.
An independent analysis of that would be supportive of a gender lens for women. Did you in your analysis look at it in terms of a cultural context? In those two particular pieces of legislation, the women of those communities, based on their history and culture, are very vociferously opposed to the first piece and are to the second one.
Did that factor into your analysis--a cultural component?