Now I shall read it. It would read:
That the Committee call on the government to follow-up on the reports of both Amnesty International and the United Nations regarding the hundreds of young Aboriginal women who have disappeared or been killed over the past 30 years in Canada; and,
whereas the government is already scheduled to report to the United Nations Commission on the Status of Women on the issue of missing and murdered aboriginal women, that the government ensure that the report shall also be submitted to the Standing Committee on the Status of Women and that NGOs such as Amnesty International have access to the said report.