Thank you, Ms. Hoeppner.
We will hear from Ms. Zarac and Ms. Mathyssen. We will not finish this if we don't. We'll put it off till next week again. If the committee believes that this is important enough to take on to the next meeting, I will bow to the will of the committee. We're chasing the clock here. Unless someone has something that adds something new to the discussion, we may need to go to Ms. McLeod's amendment so that we can have a vote.
Ms. Zarac.