Welcome, Madame Michaud and Mr. Bowlby, from Statistics Canada. Thank you for coming on such very short notice. We're sorry to have kept you waiting; it was unfortunate, but we just went a little bit long on our committee business.
What we will do is have a 10-minute presentation, and then we will open it up to questions from the members so we can get to the root of your statistics.
I just want to say that we congratulate Statistics Canada for being the most credible statistics-gathering organization in the world. Thank you very much for coming.
Begin.