Thank you, Madam Chair.
Thank you, ladies, for being here. It's been quite an education for me. I do have an urban riding, not an aboriginal community in my area. Much of what you have said to me today is new information to me in many ways.
I have a concern about this lack of national data that's being collected. I wonder if there is some way we can address this with our police forces. How can we work with them to gather this data so that it's available? How would that help you in your process going forward?