Madam Chair, I only have five minutes left and I would have so much to say.
Firstly, to all of you here, could you give us a picture of what an unwanted pregnancy can mean in a developing country?
Secondly, the government is stating that it has doubled its aid. However, this same government announced that as of 2011 it was going to freeze the whole international aid envelope. So there is a paradox. I do not know if you understand the message. We are so very far from the 2015 objectives. Moreover, Canada is 16th in the list of the 20 OECD member countries as concerns international aid, if it is not 18th. I think that we are victims of what the United States experienced during the Bush era. We are being borne on an ideological right-wing wave that is not a fair reflection of Canada, one in which we do not recognize ourselves—this is their Canada, not my Canada.