Hedy Fry at the Status of Women Committee

Thank you very much, Tanna. That was very efficient.

Now we're going to go to Gail Nicholas, who is from the New Brunswick Aboriginal Women's Council.