Thank you.
In your opening remarks, Ms. Gabriel and Ms. Vaugrante, you both mentioned something similar, saying that what is required in the long term is a national plan of action. You both used the same expression.
I just wonder how you envision that rolling out, or how we can get to that point. I ask because part of what this committee is doing is looking at a lot of similarities in this country among aboriginals on various reserves, but there are also so many differences that we are travelling across the country to get a feel both for the differences and similarities.
To refer to Ms. Mathyssen's point, a national plan of action can't be top down. We can't sit at the federal level and try to figure it out by ourselves. As part of it, I think we would have to include the provincial legislators to make it work, because there are differences provincially in how they address aboriginal issues.
I'm just trying to get a feel for this. If you had a magic wand and could bring about this national plan of action, what would the infrastructure be to get this under way? How do you see it? How do we develop it?