Madam Chair, I think we had a fairly full discussion when we made the decision to deal with it in committee rather than in subcommittee. I've served on committees in which both processes have been in place. Some work, and some don't.
I guess I was just convinced, when Ms. Demers asked the question, that it would mean we would discuss, argue, debate, or whatever the same issues twice. I think once is enough for me.
Thank you.