Thank you.
That finishes our three rounds.
I'd like to thank all the witnesses.
I have to say, the commitment to pay equity is a very important issue. Really, it becomes the deliberation whether Bill C-471 or the Public Sector Equitable Compensation Act is the better way to get there.
But please be assured that we all, I think, want to achieve pay equity. Really, the debate is about the best way to achieve this. So thank you again.
I believe we now have a motion from Madame Demers that we'll be discussing.
We'll suspend for 30 seconds.