That's fine.
When we talk about human rights, I think there was a response in the status of women report on pay equity in 2004. I think it was a very good report because it basically balances out that pay equity is separate from bargaining rights because they are two separate issues.
Bill C-471 deals with those issues. I'd like you to comment on how that would help or enhance equality between genders and equality among different Canadians.