Ms. Badets, you said that the consultation process was explicitly concerned with unpaid work. Are you saying that the consultation guide was focused on unpaid work in terms of the list of issues that StatsCan itself was concerned with? You were concerned as an organization with the issue of unpaid work; I'm wondering where this concern came from.
On November 16th, 2010. See this statement in context.