In fact, if someone really wants to fill out the census, they will find someone to help them and it would be the same thing as if it were mandatory.
You are saying, and I agree with you, that some people in minority communities will not answer or did not answer the questions because they were either illiterate or they had another reason. So I feel that, if someone really wants to answer the questions, they will still find a way.