The usage of the term “equality between women and men” was happening at about the same time. It was almost concurrent. So anything we were submitting had to use the term “equality between women and men”. This other process was happening almost simultaneously. It was a concurrent process where we became aware that there were shifts in language.
On December 2nd, 2010. See this statement in context.