In terms of the impact of using “gender equality” or “equality between women and men”, no, there were not. Whether we used one term or the other did not have implications for the way that policy evolved.
On December 7th, 2010. See this statement in context.